追踪寂静的科学。

When Silence现已推出简体中文版，网址为whensilence.com/zh。从治疗研发管线到假说、论文和通俗解读，每个页面都有中文版本；在任何页面顶部点击EN / 中文即可切换语言。如果发现翻译错误，欢迎告诉我们。

新增临床试验：NCT07893860（Cochlear的一项单组可行性研究，在14名同时符合人工耳蜗植入条件的中重度耳鸣成人中，评估全植入式人工耳蜗；主要结局指标是6个月时的耳鸣残疾程度），尚未招募，预计2027年2月开始。同时已在治疗研发管线的TINIS条目中注明。

AI前沿：更新了Anthropic生命科学实验室条目，加入其首批药物研发成果（2026年10月27日公布）：与包括百时美施贵宝和Generate Biomedicines在内的六家公司建立合作，取得了一种CAR-T细胞设计和抗体候选物等早期实验室结果，并收购了Mithril Medicine，其肌营养不良症疗法最早可能在2028年底进入人体试验。这些都处于早期阶段，由公司自行报告，并且与听力无关。

When Silence YouTube频道（youtube.com/@WhenSilence）正式上线，发布了第一个视频《为什么重度耳鸣被忽视？数据怎么说》。今后每个发布的视频都会收录在新的“视频”页面。